¿Cuántas caballerizas para caballos poseía Salomón?

· 40, 000

Salomón tenía cuarenta mil establos de caballos para sus carros y doce mil jinetes.

1 Reyes 4:26 LBLA

· 4, 000

Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos y carros y doce mil hombres de a caballo, y los situó en las ciudades de carros y en Jerusalén, junto al rey.

2 Crónicas 9:25 LBLA

Como podrán darse cuenta, en este pasaje me he visto forzado a utilizar la versión La Biblia De Las Américas LBLA para que todos puedan ver la aparente contradicción, puesto que se trata tan solo de un pequeño error de traducción y viéndolo en nuestra querida traducción Reina Valera este error está corregido. Veamos:

Tuvo también Salomón cuatro mil caballerizas para sus caballos y carros,  y doce mil jinetes,  los cuales puso en las ciudades de los carros,  y con el rey en Jerusalén.

2 Crónicas 9:25 RV60

Además de esto,  Salomón tenía cuarenta mil caballos en sus caballerizas para sus carros,  y doce mil jinetes.

1 Reyes 4:26 RV60

De manera que Salomón tenía cuatro mil caballerizas de a diez caballos cada una. Estando estas llenas, nos dan un total de cuarenta mil caballos y no existe contradicción.

Responses

  1. QUE ENGAÑOS DE USTEDES CON ESTO ACLARAN EL 100 POR 100 Q LA BIBLIA NO ES PALABRA DE DIOS

    • ¿Podria explicarse mejor?


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: